Nouvelle version 1.3.1 de CataRT standalone

corrige l'autorisation pour des souscripteurs individuels